12/08/2026

Thermolaqué, galvanisé ou Corten — quel acier pour l'extérieur ?

Outdoor-Sofa in Grün

Trois finitions, trois caractères : ce qui les distingue et laquelle convient à votre jardin.

L'acier est un excellent matériau pour l'extérieur — à condition que la finition corresponde à l'usage. Trois approches ont fait leurs preuves.

L'acier galvanisé : la galvanisation à chaud dépose une couche de zinc qui protège durablement le métal de la rouille, y compris sur les arêtes et les soudures. Son aspect argenté mat est discret et technique. C'est la base de tout ce qui doit rester dehors des décennies.

Le thermolaquage : une poudre de couleur est appliquée par électrostatique sur le corps galvanisé puis cuite au four. Le résultat est une couche résistante et stable aux UV, dans pratiquement toutes les teintes RAL — la combinaison galvanisation + thermolaquage (système duplex) est le standard du mobilier extérieur haut de gamme.

L'acier Corten : ici, la rouille est voulue — elle forme une patine protectrice d'un brun-orangé chaleureux. Le Corten paraît naturel et vivant, mais demande un emplacement où les écoulements de rouille ne laissent pas de traces (sur du gravier plutôt que sur de la pierre claire).

Notre recommandation : le système duplex pour les meubles avec choix de couleur, le Corten pour les sculptures et bacs à plantes au caractère naturel. Nous vous conseillons volontiers personnellement.

Thermolaqué, galvanisé ou Corten — quel acier pour l'extérieur ? – Vincent Hellmann